玩轉視界 ●_●

 歡迎轉載 轉載請註明
翻譯、製作：infinkyul http://pdkyul.pixnet.net

就像是戒不掉的咖啡因，

明知碰了便會上癮，

但我仍然一杯接著一杯豪飲，

無法入眠卻又捨不得將你放棄，

所以在午夜時清醒，

想你。

--------------------------------------------

遇見你，

我就知道我玩完了，

徹徹底底的就輸了，

like a caffeine，

明明知道自己不能碰，

卻淪陷般的忍不住啜飲。

-------------------------------------------- 

「如果可以品嘗一口你的甜美，

那即便死於你的手中好像也無所謂了吧。」

--------------------------------------------

「我們見過吧？」我彆扭的用著廉價的搭訕開口問你，聽起來一如隨處可見的荒謬，但我真心發問。

「應該...沒有吧...」我看著你猶豫地開口，像是受到驚嚇，又或者，真的一陣猶豫我們見過面的可能性。

「那，不好意思，是我冒昧了。」我低頭道了歉，但記憶告訴我，是的，我們見過。

--------------------------------------------

你問我六十秒的距離有多長，

我會回答你：「六十秒的距離不長不短，大抵上就是讓你完整的回憶一個人的時間。」

你看起來還想再問些甚麼，

但咖啡因的作用讓我的眼前開始昏花，

不舒服，極度的不舒服；

你冷冷地看著我，

「一天你只回憶一個人六十秒，你會失去他也是理所當然。」

然後你轉身，走了，走出咖啡廳，走出了我的人生。

--------------------------------------------

你不知道的是，六十秒，我每天不斷地用無數個六十秒想你。

 End.

@NIEAN

這首歌放舞台是因為我很喜歡默劇式的呈現，

所以就放了這個版本。

=======================================

霓安碎念區：

這一篇的話其實是那一天聽了Yoseob的〈Caffeine〉之後寫出來在噗浪上的感想，

然後被羊肚肚激烈(欸)要求下，去聽了金聖圭的〈60秒〉逼我寫出60秒的小感想之後，

突然覺得這兩個連在一起寫好像也是不錯，

所以我就開篇了YAY(←表示其實我好像還欠很多篇...(滾走))

好啦總之如果有甚麼疑慮的話可以留言問我歐歐歐

然後我打這篇是沒有配音樂打得，不過基底的靈感是從上面說的那兩首歌來得所以...

大家可以去YT一下這樣~~~搭配使用效果更加(不是)

赫然發現我打出來的文章都不開心:(

寫不出Happy ending是要我喔都ㄎㄟTT

**12/24更新：因為我的偏執後來決定放上兩首歌的YT版本了XDDD

     雖然聖誕夜聽不太開心，但是真的很好聽喔這兩首~

     大家就邊聽邊看吧XDDD